Белые пески (1 сезон)

Датский детектив Хелен работает под прикрытием и решает объединить силы с сотрудником немецкой полиции. Вместе они пытаются расследовать гибель человека, которая случилась двенадцать месяцев назад в провинциальном регионе Ютландия. Параллельно с поиском улик и разгадкой старого преступления напарникам приходится разыгрывать романтические отношения. Местные жители относятся к чужакам с подозрением и недоверием, поэтому полицейским нужно вести себя очень убедительно, чтобы никто вокруг не догадался об их истинных планах и профессиях. Каждое появление на людях требует от них осторожности, ведь любая мелочь может выдать их настоящий статус. Расследование осложняется тем, что в маленькой общине все друг друга знают, и появление новых лиц сразу привлекает всеобщее внимание. Героям приходится постоянно балансировать между опасной работой по сбору доказательств и необходимостью изображать страстную любовь перед любопытными соседями.